Next to their current position, when viewing from a position perpendicular to the plane of the orbit.
It was even more evident when I increase the number of samples (nSamples) in the orbits to 10,000 from 100.
Does anyone know what this is caused by

Alexibu,
I believe that issue has been resolved in the latest CVS code.
pm