Hot Dog

The only place for all Non Celestia Discussion/Stuff
Topic author
Ptarmigan
Posts: 127
Joined: 02.01.2004
With us: 20 years 10 months

Hot Dog

Post #1by Ptarmigan » 10.08.2005, 00:50

I have no idea why, but I had the urge to ask a question completely unrelated to Celestia. ->>

How did the "Hot Dog" acquire its name ?

PS If yo is wonderin why I is posting all these OT fingies in purgatory,
is cos i am bored after cumin ere to find out what appened to that 'weekend' wot was promised there would be a new Windoze release a few weekends ago,, or did I miss the new one in amongst all these OT posts :-!?)
:-(( sigh
wanders off into wilderness ->

buggs_moran
Posts: 835
Joined: 27.09.2004
With us: 20 years 1 month
Location: Massachusetts, USA

Post #2by buggs_moran » 10.08.2005, 02:15

I know I'll regret continuing this post but,

http://en.wikipedia.org/wiki/Hot_dog

...and furthermore

http://www.hot-dog.org/facts/TheHFiles.htm
Last edited by buggs_moran on 10.08.2005, 11:17, edited 1 time in total.
Homebrew:
WinXP Pro SP2
Asus A7N8X-E Deluxe
AMD Athlon XP 3000/333 2.16 GHz
1 GB Crucial RAM
80 GB WD SATA drive
ATI AIW 9600XT 128M

ajtribick
Developer
Posts: 1855
Joined: 11.08.2003
With us: 21 years 3 months

Post #3by ajtribick » 10.08.2005, 10:34

That bit about Chicago and ketchup reminds me of a certain episode of a British comedy series set in outer space. ;)

Spaceman Spiff
Posts: 420
Joined: 21.02.2002
With us: 22 years 9 months
Location: Darmstadt, Germany.

Post #4by Spaceman Spiff » 10.08.2005, 14:17

I haven't got time to check, but I think Bill Bryson did not come to an outright conclusion in "Made In America", but dismissed that usual suspect claims.

I might suggest* that maybe 'hot dog' was a corruption of the Danish name: rodp??lser. Danish pronunciation is awfully slurred, the 'r' is forced with an 'h' sound, there's a bit of a guttural stop after the 'l', and the '-ser' would be very muted. So, some Dane mumbling 'Hrod poel'sah' might have been misheard as 'hrod pod, sir' -> 'hot pod, sir', -> 'hot dog, sir'**.

Certainly, the Danish rodp??lser is much more like the US hot dog than the German Bratwurst mit Weck: a) soft roll, not hard and cripsy (like a Weck), b) heated in hot water, not grilled, c) served with ketchup, not mustard (which I think came later).

Spiff.

* This suggestion EULA is WITHOUT WARRANTY...
** OK, maybe not.


Return to “Petit Bistro Entropy”