Question about cel files

General discussion about Celestia that doesn't fit into other forums.
Post Reply
Topic author
fly_space
Posts: 41
Joined: 23.10.2008
With us: 16 years 1 month
Location: Seongnam, Korea

Question about cel files

Post #1by fly_space » 24.11.2008, 10:37

hello everyone~ ^-^

my question is this

-

I translate a start.cel files and I want to make a cel files.
Many koreans are said "Celestia is very hard. because just english.".
So I want to make a cel file, and I get a Korean ver Demo, Start, Guide.cel files.

But it doesn't run with this window on.(file upload :) )


So what I want to say....

cel files doesn't support specific language? for example, Korean, Japanese, French etc.
If Maybe not... I will so sad :(
KCU(Korean Celestia User)
http://blog.naver.com/wjdeogks18 (My Blog)
I wished to be a Developer, and I actually did.
I still want to be a poet, too
Top
Vincent
Developer
Posts: 1356
Joined: 07.01.2005
With us: 19 years 10 months
Location: Nancy, France

Re: Question about cel files

Post #2by Vincent » 24.11.2008, 12:07

fly_space,

You need to convert your script into utf-8 encoding. Please see:
http://celestiaproject.net/forum/viewtopic.php?t=7615

I'd be interested in collecting the localized version of these files to include them in Celestia 1.6... :)
@+
Vincent

Celestia Qt4 SVN / Celestia 1.6.1 + Lua Edu Tools v1.2
GeForce 8600 GT 1024MB / AMD Athlon 64 Dual Core / 4Go DDR2 / XP SP3
Top
Topic author
fly_space
Posts: 41
Joined: 23.10.2008
With us: 16 years 1 month
Location: Seongnam, Korea

Re: Question about cel files

Post #3by fly_space » 25.11.2008, 08:00

Thank you very much! ^-^
KCU(Korean Celestia User)
http://blog.naver.com/wjdeogks18 (My Blog)
I wished to be a Developer, and I actually did.
I still want to be a poet, too
Top
Post Reply

Return to “Celestia Users”