Seems there is evidence both for M32 being a satellite of Andromeda (M31), and some other lines of evidence which indicate it may be a more distant galaxy. From the abstract:
We are therefore left with two apparently irreconcilable scenarios, only one of which can be correct, but both of which suffer from potentially fatal evidence to the contrary. This suggests that current understanding of some relevant fields is still very far from adequate.