problem whit rotation object/ problema con rotazione oggetto
Posted: 11.09.2003, 19:34
Hi all I am italian new user of this forum...
sorry for my orrible english ok...
I have a problem help me please...
My problem is a rotation of cilinder...
The cilynder is a human habitat end rotation create a 1 g of gravity ok??
my cilinder is in a geostazionary orbit , and I need the axis of rotation
in Z axis.
Is possible rotate it in the Z?? If possible help me
thank
------------------------------------------------------------------------------------
italian traslation....
ok traduco in italiano nella speranza che qualcuno risponda...
Sto creando un cilindro in orbita gestazionaria sulla terra e vorrei che ruotasse avendo come asse di rotazione l'asse Z come vedete in figura.
Quindi per cosi' dire mi serve che l'asse di rotazione di questo cilindro cavo sia lungo la sua orbita intorno alla terra.
Per dirla in altro modo mi serve che nel centro del cilindro, (intorno a cui esso gira)passi la linea immaginaria della sua orbita intorno alla terra e possibile fare questo??
Io ho provato diversi settaggi ma ho ttenuto solo o di far rutare il cilindro come un ventilatore (e non e' quello che mi seve) oppure di farlo routare nel modo giusto ma cosi' facendo l'asse di rotazione non era piu per cosi' dire parellelo all'robita ma perpendicolaree neanche questo mi serve.
Spero di essermi fatto capire almeno in italiano, se qualcuno conosce bene l'inglese e volesse tradurre la mia richiesta per gli altri utenti Dio gli ne rendera' merito..
Grazie
sorry for my orrible english ok...
I have a problem help me please...
My problem is a rotation of cilinder...
The cilynder is a human habitat end rotation create a 1 g of gravity ok??
my cilinder is in a geostazionary orbit , and I need the axis of rotation
in Z axis.
Is possible rotate it in the Z?? If possible help me
thank
------------------------------------------------------------------------------------
italian traslation....
ok traduco in italiano nella speranza che qualcuno risponda...
Sto creando un cilindro in orbita gestazionaria sulla terra e vorrei che ruotasse avendo come asse di rotazione l'asse Z come vedete in figura.
Quindi per cosi' dire mi serve che l'asse di rotazione di questo cilindro cavo sia lungo la sua orbita intorno alla terra.
Per dirla in altro modo mi serve che nel centro del cilindro, (intorno a cui esso gira)passi la linea immaginaria della sua orbita intorno alla terra e possibile fare questo??
Io ho provato diversi settaggi ma ho ttenuto solo o di far rutare il cilindro come un ventilatore (e non e' quello che mi seve) oppure di farlo routare nel modo giusto ma cosi' facendo l'asse di rotazione non era piu per cosi' dire parellelo all'robita ma perpendicolaree neanche questo mi serve.
Spero di essermi fatto capire almeno in italiano, se qualcuno conosce bene l'inglese e volesse tradurre la mia richiesta per gli altri utenti Dio gli ne rendera' merito..
Grazie