Salve, sono italiano.

General discussion about Celestia that doesn't fit into other forums.
Topic author
Jean Luc Picard
Posts: 8
Joined: 26.03.2003
With us: 21 years 8 months
Location: Everything, in the Galaxy!

Salve, sono italiano.

Post #1by Jean Luc Picard » 26.03.2003, 02:00

Prima di iniziare, c'? qualcuno che parla la mia lingua? :?:

billybob884
Posts: 986
Joined: 16.08.2002
With us: 22 years 3 months
Location: USA, East Coast

Post #2by billybob884 » 26.03.2003, 02:12

Ci sono dei traduttori sull'internet che gli altri possono usare, l'incase nessuno pu? aiutare altro. Dolente se ? rude, ? una traduzione in linea. Lo spero come questo programma :!:
Mike M.

TacoTopia!

Topic author
Jean Luc Picard
Posts: 8
Joined: 26.03.2003
With us: 21 years 8 months
Location: Everything, in the Galaxy!

Post #3by Jean Luc Picard » 26.03.2003, 02:31

LOL, hai fatto del tuo meglio anzi, bravo! :wink:

Senti, mi dici come si visualizzano le spacecraft di Star Trek in Celestia?

Thx, bye..... now i to go to sleep :)

brunetto_64
Posts: 112
Joined: 12.05.2002
With us: 22 years 7 months
Location: Toronto

Post #4by brunetto_64 » 26.03.2003, 15:28

:D
Ciao,
gli italiani sono 8 o 10...
comunque io ci sono!!!!
per il tuo problema, di solito le spacecrafts o astronavi sono in formato 3ds
(3dstudiomax) quelle che trovi in rete (se fai solo una ricerca anche solo
nel forum) sono tantissime, pi? o meno ricche di particolari.
i siti che le hanno sono parecchi.
questi files vanno messi nella directory "models" e per visualizzarle, chiaramente devi crearti un file .ssc o .dsc oppure la aggiungi ad un file gi? creato, come solarsys.ssc.
Adesso non posso farti vedere come si fa, ma magari stasera ti scrivo una dritta (I'm at work...) ok??
ciao
Bruno

for not italian speaker: excuse me (desculpame...) (pardonne moi...)
I will translate this at evening, because now I don't have the translator...
:oops: :oops:

Topic author
Jean Luc Picard
Posts: 8
Joined: 26.03.2003
With us: 21 years 8 months
Location: Everything, in the Galaxy!

Post #5by Jean Luc Picard » 26.03.2003, 20:21

Ciao Brunetto, ma scrivi dagli USA o dall'Italia? :)


Riguardo le spacecraft si, te ne sarei veramente grato! :wink:

Claurel ha creato un programma veramente STUPENDO, vero CLA.UR.EL? :mrgreen:


Fammi sapere ok, ciao :)

Darkmiss
Posts: 1059
Joined: 20.08.2002
With us: 22 years 3 months
Location: London, England

Post #6by Darkmiss » 26.03.2003, 20:32

Huh! :?: :?
CPU- Intel Pentium Core 2 Quad ,2.40GHz
RAM- 2Gb 1066MHz DDR2
Motherboard- Gigabyte P35 DQ6
Video Card- Nvidia GeForce 8800 GTS + 640Mb
Hard Drives- 2 SATA Raptor 10000rpm 150GB
OS- Windows Vista Home Premium 32

brunetto_64
Posts: 112
Joined: 12.05.2002
With us: 22 years 7 months
Location: Toronto

Post #7by brunetto_64 » 26.03.2003, 23:29

Translation1: (approximate... :oops: )
Hi, Italians are 8 or 10...
I there am however!!!!
for your problem, usually the spacecraftses or spaceships are in formed 3ds (3dstudiomax) those that you find online (if you make only also only a search in the forum) they are as, richer than details.
the sites that have her are quite a lot.
these files must be put in the directory "models" and to visualize there, clearly has to create you a file. ssc or. dsc or you already add there to a file servant as solarsys.ssc.
Now I cannot make to see you how he does, but tonight I write even you a right-hand (I'm at work...) ok??
hi Bruno

and J.L. Picard wrote

Hi Brunetto, but do you write from USA or from Italy?
I concern the spacecrafts him, I would be really thankful of it! Has Claurel created a really Stupendous program, true CLA.UR.EL?

oK? 8) 8)

Guest

Post #8by Guest » 27.03.2003, 00:00

ecco alcuni siti dove puoi trovare delle starship di star trek:
http://www.ultradrive.com/sf_3d_indexes.htm
http://www.fsgregs.org/celestia
http://devil.beyond.net.au/
http://trekmeshes.starfleet.ch/
tutte piu o meno free
un esempio di file ssc:

"Federation Relay Station" "Vega"
{
Mesh "Relay47.3ds"
Radius 0.05

EllipticalOrbit {
Period 2
SemiMajorAxis 2
}

MeanLongitude 180
RotationOffset 10
Orientation [90 0 0 1]
RotationPeriod 1.0e20 #no rotation
Albedo 1.00
}
"T'Karak 330" "Vega"
{
Mesh "Sulaco.3ds"
Texture "Sulaco.jpg"
Radius 0.1 #400 metres long

EllipticalOrbit {
Period 2.2
SemiMajorAxis 2.2
}

MeanLongitude 180
RotationOffset 10
Orientation [90 0 0 1]
RotationPeriod 1.0e20 #no rotation
Albedo 1.00
}

questo ? un file ssc di Frank (Fsgregs) con una mia piccola aggiunta...
sul suo sito puoi trovare la guida ufficiale di Celestia, poi ti consiglio il sito di rassillon, di mutos, darkmiss, ecc. ecc.
adesso devo andare perch? mia moglie ....
buona notte (a noi qui in europa...)
Ah io sono a torino... e sono tifoso dell'Inter 8) 8)
ciao
Bruno

translation:

:lol:
here are some sites where you can find some starships of star trek:
http://www.ultradrive.com/sf_3d_indexes.htm
http://www.fsgregs.org/celestia
http://devil.beyond.net.au /
http://trekmeshes.starfleet.ch /
all more or less free
an example of file ssc:

"Federation Relay Station" "Vega"
{
Mesh "Relay47.3ds"
Radius 0.05

EllipticalOrbit {
Period 2
SemiMajorAxis 2
}

MeanLongitude 180
RotationOffset 10
Orientation [90 0 0 1]
RotationPeriod 1.0e20 #no rotation
Albedo 1.00
}
"T'Karak 330" "Vega"
{
Mesh "Sulaco.3ds"
Texture "Sulaco.jpg"
Radius 0.1 #400 metres long

EllipticalOrbit {
Period 2.2
SemiMajorAxis 2.2
}

MeanLongitude 180
RotationOffset 10
Orientation [90 0 0 1]
RotationPeriod 1.0e20 #no rotation
Albedo 1.00
}

this is a file ssc of Frank (Fsgregs) with one small addition of mine...
on his site you can find the official guide of Celestia, then I recommend you the site of rassillon, of mutos, darkmiss, etc. etc.
now I have to go because my wife....
good night (to us here in europa...)
Ah I am at Torino... but I'm supporter of internazionale of Mailand (football team for european, but soccer for americans!!!)
hi
Bruno

brunetto_64
Posts: 112
Joined: 12.05.2002
With us: 22 years 7 months
Location: Toronto

Post #9by brunetto_64 » 27.03.2003, 08:57

grrrr... non mi ha preso il login... :twisted:
il topic sopra era mio (brunetto_64)
translation:
the topic above was mine (brunetto_64) :twisted:


Return to “Celestia Users”