Hello!
I have downloaded CELESTIA from the link provided on this site.
When I execute it, all the user interface is in Italian, or when I search an object using ENTER I have to digit Italian names (Venere instead of Venus for example).
I think the installation look at my Windows language (I'm Italian and my XP is in Italian).
But I prefer a lot to run CELESTIA using the English language but surfing the forum, reading the FAQ and the user guide, I was unable to find how to change the language.
Someone can help me?
Thanks in advance!
Roberto
How to change CELESTIA language?
Re: How to change CELESTIA language?
Please ignore the post ... better searching the forum I discovered that renaming the LOCALE folder or removing it revert back CELESTIA in English.
Roberto
Roberto
-
- Posts: 1803
- Joined: 12.10.2007
- With us: 17 years 4 months
Re: How to change CELESTIA language?
rsitaly wrote:Please ignore the post ... better searching the forum I discovered that renaming the LOCALE folder or removing it revert back CELESTIA in English.
Good for you, Roberto...

It is very nice to know that some new users can find important information on their own.
Also, since I have never used Celestia in anything other than English, I did not know this bit
of information. Thanks very much for sharing the tip.
Take care, Bob
Brain-Dead Geezer Bob is now using...
Windows Vista Home Premium, 64-bit on a
Gateway Pentium Dual-Core CPU E5200, 2.5GHz
7 GB RAM, 500 GB hard disk, Nvidia GeForce 7100
Nvidia nForce 630i, 1680x1050 screen, Latest SVN
Windows Vista Home Premium, 64-bit on a
Gateway Pentium Dual-Core CPU E5200, 2.5GHz
7 GB RAM, 500 GB hard disk, Nvidia GeForce 7100
Nvidia nForce 630i, 1680x1050 screen, Latest SVN
Re: How to change CELESTIA language?
rsitaly wrote:Hello!
I have downloaded CELESTIA from the link provided on this site.
When I execute it, all the user interface is in Italian, or when I search an object using ENTER I have to digit Italian names (Venere instead of Venus for example).
I think the installation look at my Windows language (I'm Italian and my XP is in Italian).
But I prefer a lot to run CELESTIA using the English language but surfing the forum, reading the FAQ and the user guide, I was unable to find how to change the language.
Someone can help me?
Thanks in advance!
Roberto
Roberto, if you download the newest patch from here:
http://cartrite.myhosting247.com/index.html (follow the instructions inside the zip)
you will indifferently have the two languages: for example, you can digit "Venere" or "Venus" and the result is the same, without erase the language's folder.
Never at rest.
Massimo
Massimo