Tzar,
What's your background in this? How much do you know about celestial mechanics?
It's hard to determine what way to respond without knowing that.
Have you read the Wikipedia page about them?
http://en.wikipedia.org/wiki/Hohmann_transfer_orbitHave you seen the Web page
http://home.att.net/~ntdoug/smplhmn.html ?
It calculates many of the values associated with Hohmann orbits in the Solar system.
An issue is that many introductions to Hohmann orbits discuss a transfer between circular orbits that are in the same plane. That's relatively easy to do. However, the orbits of real planets are neither circular nor coplanar. This complicates things substantially.
A utility that I've found useful is SwingBy from JAQAR. It calculates the points along a Hohmann orbit between planets. That file can be edited so it can be used with Celestia as an xyz trajectory. It doesn't do the orbit around the destination, however. I have yet to find a program which does that.
Some comments about using SwingBy with Celestia are at
http://www.celestiaproject.net/forum/viewtopic ... 13#p110413