Celestia Forums

Hello,

I would like to know what steps and what should I translate files to have a version in Brazilian Portuguese. The current translation is very poor and has many errors.


Igor Borgo.

Thanks to all the information. Hardly able to export smaller files that mentioned the 2GB as Chris. Because my videos are not as tight. I will continue exporting the videos with the same Divx or Xvid, since this will be the highest quality that can benefit from Celestia to produce the DVDs with the ...

Some old software was limited to 2 or 4 GigaBytes because of the way it was written, using 32 bit integers. Modern software does not have that problem. I think that what is happening here. But when you say old software, as the old means? I'm having doubts because such use of celestia videos to prod...

Ok, but here, in my CPU (HD 500GB), the size of files never are more than 4GB (system memory). The video data captured by Celestia don't are storage in system memory before write in HD?

Sorry by the poor english. And thanks for your patience.

But the size of file is restricted to the quantity of memory no?

How can I export videos with maximum (the one!) quality in Celestia? What codecs, or other things, you recommends?

Anybody help me?

Thanks for all

I solve my problem,
just little problem witch the file celvars.bat. I don't translate the patches. Thanks for all !!

But I have other question...How I translate the compilation for pt_BR, the atual translation is very poor.

Sorry by the poor english...
Thanks again.
Igor Borgo.

somebody help?


Igor Borgo.

Yes,

the file is placed in \Microsoft Visual C++ Toolkit 2003\lib. Is correct?

The compiling problem continues.


Igor Borgo

Hi, I try to compiling Celestia CVS in command line (Wiki steps). Some errors appears. That??s the end of the compile log: ... cel_engine.lib(rendcontext.obj) : error LNK2001: unresolved external symbol __imp__glMaterialfv@12 cel_engine.lib(render.obj) : error LNK2019: unresolved ext...

Hi, I try to compiling Celestia CVS in command line (Wiki steps). Some errors appears. That??s the end of the compile log: ... cel_engine.lib(rendcontext.obj) : error LNK2001: unresolved external symbol __imp__glMaterialfv@12 cel_engine.lib(render.obj) : error LNK2019: unresolved ext...