Celestia Forums

the .pot file for Android/iOS/macOS is here https://github.com/eyvallah/Celestia/blob/locale-for-app/po3/, can you help translate?

already done

I'm sorry I wasn't able to read the forum a while ago because I was too busy The homework is too much

Thanks for the work! On Android there will be some additional translation needed, can I count on you for translation when it is ready?

Ok. If I need to, I can use my free time to do it.

I have accepted your request. Currently we have only old file (https://www.transifex.com/celestia/celestia/language/zh_CN/). You can upload your updated version: follow the link, press "celestia.pot" and then select "Upload file". After uploading repeat 1st & 2nd steps but n...

You are welcome. You can use either offline tools like https://poedit.net/ or use are online translation on https://www.transifex.com/celestia/celestia/ (you may use your github account to login). I have sent a request to join the zh-CN team but have not yet received the pass message. Do you have l...

By the way, Celestia doesn't seem to have anti-aliasing on my device, so much so that the edges of the object are so rough that I can only force 4x MSAA on in developer mode to ease it.

The Chinese localization is too bad . Can I help to translate the Chinese locale?

It's most likely the Chinese government. No need at all. Even if the Chinese government does anything, it will just throw Celestia out of GFW, just like YouTube and Google, to make Chinese users only can visit with VPN. Some people with ulterior motives will use Chinese computers to make puppet mac...

Thanks for Art Blos's work. The Celestia Origin it's a great project.

I did this multiple times and was requested to create baidu account:

It can not be added：

I did this multiple times and was requested to create baidu account:
download2.png

Weird.

Still unsuccessfully.

That's what I have after I enter the code:

Click "下载(1.2MB)"

Unfortunately I wasn't able to download from any of that links as they require Baidu registration. Could you attach only the patch here? Very sorry. :sad: I'm useing iPhone, its operating system is iOS. As a result, I was unable to upload the file. I may wait until I use the computer before I can t...

Could you share it with me?

Ok. You can download it from:
https://pan.baidu.com/s/1zCMW_FgGtYULbtWDnt7vMA Extraction code：WJ22

Very good and valuable models！

Original EP patch is lost I suppose. We plan to implement a better way but we need a texture. I also keep the patch for Celestia EP. I don't find any texture of star flare from Celestia EP.exe and Celestia's folder. It seems like program generates. Well, I think they did put it in there but somehow...

Celestia EP developed by Alexell adds very beautiful vision star flare and new orbit style. :clap: This is a huge improvement in Celestia's image quality. And the screenshots of Celestia EP are also used on the homepage of Celestia's website. Why not keep it in the new version? (Attach some very bea...

It seems that Celestia has added a huge number of stars, which is great. Thanks to Art Blos for his work.